sobota, 25 grudnia 2021

Hobbit, albo tam i z powrotem, wyd. VII, Amber 2007

Wydawnictwo: Amber
Tłumaczenie:
Paulina Braiter
Rok wydania:
2007
Nr wydania:
VII
Okładka:
Twarda
Format:
175 x 245
Stron:
223
Ilustracje:
Alan Lee
ISBN:
978-83-241-2762-7
EAN:
9788324127627

Cena okładkowa: 39,80
 
 
Wydanie w twardej oprawie z ilustracjami Alana Lee jak w wyd. I, 2000 - 38 czarno-białych grafik i 26 kolorowych ilustracji (grafika na której Bilbo i krasnoludy unoszeni są przez orły, umieszczona jest w całości na dwóch stronach, w odróżnieniu od wyd. I, 2000, gdzie podzielona jest na dwie części, nie połączone ze sobą). Wewnątrz wstęp J. R. R. Tolkiena (z wydania angielskojęzycznego), czarno-biała mapa Throra oraz mapa Dzikich Krain. W porównaniu do bliźniaczego wyd. XIII, 2011 brak kolorowych map Dzikich Krain  na wyklejkach. Redakcja - Marek Gumkowski.

Druk: WERS Design Sp. z o.o.. Bydgoszcz.
 
 

 

 

 





 

Władca Pierścieni wiersze, wyd. I Amber 1998

Wydawnictwo: Amber
Tłumaczenie:
Tadeusz A. Olszański
Rok wydania:
1998
Nr wydania:
I
Okładka:
Twarda, twarda z obwolutą
Format:
127 x 195
Stron:
106
Ilustracje:
Alan Lee
ISBN:
83-7169-667-1
EAN:
Brak

Cena okładkowa: 27,80
 
 
Wydanie z Zielonej Serii w twardej oprawie z ilustracjami Alana Lee (kolorowe, oraz czarno-białę grafiki). Dostępne również z obwolutą, na której przodzie zamieszczono ilustrację "The Hill At Bag End'".
 
Druk: Těšinská Tiskárna, a.s. Český Těšin.
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

piątek, 24 grudnia 2021

Potwory i krytycy i inne eseje, wyd. I vis-à-vis Etiuda 2010

Wydawnictwo: vis-à-vis Etiuda
Tłumaczenie:
Robert Stiller
Rok wydania:
2010
Nr wydania:
I
Okładka:
Twarda
Format:
132 x 200
Stron:
268
Ilustracje:
Brak
ISBN:
978-83-61516-39-2
EAN:
9788361516392

Cena okładkowa: 36,80
 
 
Wydanie w twardej oprawie, projekt okładki: Wojciech Grzegorzyca, Ewa Gawlik.
 
Druk: Drukarnia Colonel, Kraków. 
 
 

 

 

 

Potwory i krytycy i inne eseje, wyd. I Zysk i S-ka 2000

Wydawnictwo: Zysk i S-ka
Tłumaczenie:
Tadeusz A. Olszański
Rok wydania:
2000
Nr wydania:
I
Okładka:
Miękka
Format:
125 x 195
Stron:
307
Ilustracje:
Brak
ISBN:
83-7150-800-X
EAN:
9788371508004

Cena okładkowa: 29
 
 
Wydanie w miękkiej oprawie, na okładce ilustracja Judith Mitchell.
 
Druk: ABEDIK, Poznań.
 
 

 

 

 

Drzewo i liść oraz Mythopoeia, wyd. II? Zysk i S-ka 2000

Wydawnictwo: Zysk i S-ka
Tłumaczenie:
Joanna Kokot (Wstęp, O baśniach), Krzysztof Sokołowski (Liść, dzieło Niggle'a), Jakub Z. Lichański (Mythopoeia) 

Rok wydania: 2000
Nr wydania: II? (brak danych)
Okładka: Miękka
Format: 115 x 184
Stron: 111
Ilustracje: Brak
ISBN: 83-7150-048-3
EAN: 9788371500480
Cena okładkowa: 19
 
 
Wydanie w miękkiej oprawie, na okładce "Treebeard" Rodneya Matthewsa. Wewnątrz wstęp Christophera Tolkiena, esej "O baśniach", "Liść, dzieło Niggle'a" oraz "Mythopoeia".
 
Druk: Brak danych. 
 
 

 
 
 

 

sobota, 18 grudnia 2021

Drzewo i liść oraz Mythopoeia, wyd. I Zysk i S-ka 1994

Wydawnictwo: Zysk i S-ka
Tłumaczenie:
Joanna Kokot (Wstęp, O baśniach), Krzysztof Sokołowski (Liść, dzieło Niggle'a), Marek Obarski (Mythopoeia)
Rok wydania:
1994
Nr wydania:
I
Okładka:
Miękka
Format:
115 x 182
Stron:
112
Ilustracje:
Brak
ISBN:
83-86530-28-6
EAN:
Brak

Cena okładkowa: 45 000
 
 
Wydanie w miękkiej oprawie, na okładce "Rivendell" Rodneya Matthewsa. Wewnątrz wstęp Christophera Tolkiena, esej "O baśniach", "Liść, dzieło Niggle'a" oraz "Mythopoeia".
 
Druk: Brak danych.
 
 

 

 

 

Pan Gawen i Zielony Rycerz, Perła, Król Orfeo, wyd. I Amber 1997

Wydawnictwo: Amber
Tłumaczenie:
Andrzej Wicher
Rok wydania:
1997
Nr wydania:
I
Okładka:
Twarda
Format:
128 x 195
Stron:
232
Ilustracje:
Brak
ISBN:
83-7169-514-4
EAN:
Brak

Cena okładkowa: 29,80
 
 
Wydanie z Zielonej Serii w twardej oprawie. Redakcja merytoryczna - Marek Gumkowski.
 
Druk: Těšinská Tiskárna, a.s. Český Těšin.
 
 

 

 

 

sobota, 20 listopada 2021

Tolkien dzieciom, wyd. I Iskry 1994

Wydawnictwo: Iskry
Tłumaczenie:
Maria Skibniewska (Rudy Dżil i jego pies, Kowal z Podlesia Większego), Agnieszka Kreczmar (Przygody Toma Bombadila)
Rok wydania:
1994
Nr wydania:
I
Okładka:
Twarda
Format:
160 x 242
Stron:
184
Ilustracje:
Pauline D. Baynes (Rudy Dżil i jego pies, Kowal z Podlesia Większego), Roger Garland (Przygody Toma Bombadila)

ISBN: 83-207-1439-7
EAN: Brak
Cena okładkowa: Brak
 
 
Wydanie w twardej oprawie z ilustracjami Pauliny D. Baynes (Rudy Dżil i jego pies - patrz tutaj, Kowal z Podlesia Większego - patrz tutaj), oraz Rogera Garlanda (Przygody Toma Bombadila - poniżej).
Opracowanie graficzne - Dariusz Miroński.
 
Druk: Opolskie Zakłady Graficzne.