Zagadki tolkienowskie, wyd. II, Amber 2012

Autor: Andrew Murray

Wydawnictwo: Amber

Tłumaczenie: Magdalena i Michał Bruczkowscy

Rok wydania: 2012

Nr wydania: II

Okładka: Miękka

Format: 130 x 200

Stron: 223

Ilustracje: Brak

ISBN: 978-83-241-4391-7

EAN: 9788324143917

Cena okładkowa: 29,80

 

 

Wydanie w miękkiej oprawie, Na okładce ilustracja Rogera Garlanda "The Gate of Morn" co ciekawe, w odbiciu lustrzanym, w stosunku do oryginału. Wydanie to, różni się wizualnie (jeśli chodzi o okładkę) od bliźniaczego (tutaj), umieszczeniem imienia i nazwiska autora wyśrodkowanego, na dole przedniej okładki, poniżej jest logo wydanictwa. Dodatkowo, z tyłu okładki, wielkość kodu kreskowego jest większa, a cena umieszczona jest w innym miejscu (po lewej stronie okładki). 

Redakcja tolkienistyczna: dr nauk humanistycznych Marek Gumkowski.

 

Druk: Wojskowa Drukarnia w Łodzi, Sp. z o. o.

 

 

 

 

 

Opowieści z Niebezpiecznego Królestwa, wyd. IV, Amber 2012

Wydawnictwo: Amber

Tłumaczenie Agnieszka Sylwanowicz, Paulina Braiter, Cezary Frąc, Aleksandra Jagiełowicz, Krzysztof Sokołowski, Joanna Kokot 

Rok wydania: 2012

Nr wydania: IV

Okładka: Miękka

Format: 105 x 175

Stron: 319

Ilustracje: Alan Lee

ISBN: 978-83-241-4385-6

EAN: 9788324143856

Cena okładkowa: Brak

 

 

Wydanie w miękkiej oprawie z ilustracjami Alana Lee (okładka, plus 51 czarno-białych grafik - przy wierszu "Narzeczona cienia", dwie postacie ukazane są w lustrzanym odbiciu, w stosunku do ilustracji z wyd, III 2010). Na przodzie okładki częściowo "ocenzurowana" wersja ilustracji przedstawiającej Rudego Dżila (gospodarza Gilesa) dzierżącego Caudimordaxa oraz smoka Chrysophylaxa.

- Wstęp i posłowie - tłumaczenie Agnieszki Sylwanowicz

- Łazikanty - Paulina Braiter

- Gospodarz Giles z Ham, Kowal z Przylesia Wielkiego - Cezary Frąc

- Przygody Toma Bombadila - Aleksandra Jagiełowicz

- Liść, dzieło Niggle'a - Krzysztof Sokołowski

- O baśniach - Joanna Kokot

 

Druk: ABEDIK S.A.

 

 

 

 

 

 

Władca Pierścieni, wyd. V, VI, VII, Amber 2012

Wydawnictwo: Amber
Tłumaczenie: Maria i Cezary Frąc, księga V - Aleksandra Januszewska, księga VI - Aleksandra Jagiełowicz, wiersze - Tadeusz Olszański, dodatki - Ryszard Derdziński
Rok wydania: 2012
Nr wydania: V - tom I, VII - tom II, VI - tom III
Okładka: Twarda
Format: 178 x 247
Stron: tom I - 447, tom II - 368, tom III - 479
Ilustracje: Alan Lee
ISBN: tom I 978-83-241-4424-2, tom II 978-83-241-4425-9, tom III 978-83-241-4426-6, box - 978-83-241-4434-1
EAN: tom II 9788324144242, tom II 9788324144259, tom III 9788324144266, box 9788324144341

Cena okładkowa: 64,80

 

 

Wydanie trzytomowe w twardej oprawie (dostępne w boxie) z ilustracjami Alana Lee (tom I - 19 ilustracji, tom II - 16, tom III - 15). Na okładkach poszczególnych tomów: tom I "The Entrance to Moria", tom II "At the Dark Gates aka The Black Gate Closed", tom II "The Battle of Pelennor Fields".

Tom I - mapa Shire'u

Tom II - mapa zachodniej części Śródziemia oraz poszczególnych jego ćwiartek

Tom III - mapa części Mordoru, Gondoru i Rohanu, dodatki A, B, C, D, E, F oraz indeks podzielony na części: 1 - pieśni i wiersze, 2 - postacie, stworzenia i potwory, 3 - miejsca, 4 - przedmioty, pojęcia i wydarzenia.

Konsultacja tolkienistyczna: Marek Gumkowski, redakcja stylistyczna: Marek Gumkowski, Eugeniusz Melech, opracowanie indeksu - Ryszard Derdziński.

 

Druk: POZKAL

 

 

 

 

 

 

Tom I 

 

 Tom II

 

 

 

 

Tom III 

Hobbit, albo tam i z powrotem, wyd. XV, Amber 2012

Wydawnictwo: Amber
Tłumaczenie: Paulina Braiter
Rok wydania: 2012
Nr wydania: XV
Okładka: Miękka
Format: 130 x 205
Stron: 351
Ilustracje: Alan Lee
ISBN: 978-83-241-4199-9
EAN: 9788324141999

Cena okładkowa: 35,80

Wydanie w miękkiej oprawie z ilustracjami Alana Lee jak w wyd. I, 2000 - 38 czarno-białych grafik i 26 kolorowych ilustracji (grafika na której Bilbo i krasnoludy unoszeni są przez orły, umieszczona jest w całości na dwóch stronach, w odróżnieniu od wyd. I, 2000, gdzie podzielona jest na dwie części, nie połączone ze sobą). Wewnątrz wstęp J. R. R. Tolkiena (z wydania angielskojęzycznego), czarno-biała mapa Throra oraz mapa Dzikich Krajów. Redakcja - Marek Gumkowski.

 

Druk: Abedik S.A.

Hobbit, albo tam i z powrotem, wyd. XVI, Amber 2012

Wydawnictwo: Amber
Tłumaczenie: Paulina Braiter
Rok wydania: 2012
Nr wydania: XVI
Okładka: Twarda
Format: 175 x 245
Stron: 287
Ilustracje: Alan Lee
ISBN: 978-83-241-4198-2
EAN: 9788324141982

Cena okładkowa: 49,80

 

 

Wydanie w twardej oprawie z ilustracjami Alana Lee jak w wyd. I, 2000 - 38 czarno-białych grafik i 26 kolorowych ilustracji (grafika na której Bilbo i krasnoludy unoszeni są przez orły, umieszczona jest w całości na dwóch stronach, w odróżnieniu od wyd. I, 2000, gdzie podzielona jest na dwie części, nie połączone ze sobą). Wewnątrz wstęp wydawcy, krótka nota o autorze, oraz wstęp J. R. R. Tolkiena (z wydania angielskojęzycznego), czarno-biała mapa Throra oraz mapy Dzikich Krajów - kolorowe na wyklejkach i czarno-biała wewnątrz. Redakcja - Marek Gumkowski.

 

Druk: POZKAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hobbit, albo tam i z powrotem z objaśnieniami, wyd. ?, Bukowy Las 2012

Wydawnictwo: Bukowy Las
Tłumaczenie: Powieść - Andrzej Polkowski, wstęp i objaśnienia - Agnieszka Sylwanowicz
Rok wydania: 2012
Nr wydania: Brak informacji
Okładka: Twarda
Format: 193 x 250
Stron: 456
Ilustracje: Różni autorzy
ISBN: 978-83-62478-62-0
EAN: 9788362478620

Cena okładkowa: 59,90

 

 

Wydanie w twardej oprawie opatrzone objaśnieniami Douglasa A. Andersona. Wewnątrz treść powieści w tłumaczeniu Andrzeja Polkowskiego, mapy oraz ilustracje J. R. R. Tolkiena i wielu innych autorów pochodzące min. z wydań "Hobbita" z wielu krajów. Na końcu zamieszczone są dodatki: A. Wyprawa do Ereboru i B. O runach. Redakcja - Marek Gumkowski.

 

Druk: Toruńskie Zakłady Graficzne "Zapolex" Sp. z o.o.