Rudy Dżil i jego pies, Przygody Toma Bombadila, wyd. III Amber 2001

Wydawnictwo: Amber
Tłumaczenie: Maria Skibniewska
Rok wydania: 2001
Nr wydania: III
Okładka: Miękka
Format: 123 x 190
Stron: 198
Ilustracje: Alan Lee (okładka), Mañana Press (ilustracje wewnątrz) 

ISBN: 83-7245-858-8

EAN: 9788372458582

Cena okładkowa: 24,80

 

 

Wydanie w miękkiej oprawie. Na okładce "House of Tom Bombadil" Alana Lee, wewnątrz 12 czarno-białych grafik Mañana Press, patrz tutaj (w tym wydaniu brak informacji o autorze grafik. Mañana Press wskazana jest jako autor w wyd. I, 1997 z Zielonej Serii). Redakcja stylistyczna - Marek Gumkowski.

 

Druk: Cieszyńska Drukarnia Wydawnicza. 

 

 

 

 

 

Władca Pierścieni: Dwie Wieże, wyd. I, Amber 2001

Wydawnictwo: Amber
Tłumaczenie: Maria i Cezary Frąc, wiersze - Tadeusz Olszański
Rok wydania: 2001
Nr wydania: I
Okładka: Twarda
Format: 180 x 245
Stron: 327
Ilustracje: Alan Lee
ISBN: 83-7245-827-8
EAN: Brak

Cena okładkowa: 49,80

 

 

Tom II "Dwie Wieże" pochodzi z trzytomowego wydania w twardej oprawie z ilustracjami Alana Lee (16 kolorowych ilustracji) należącego do tzw. "zielonej serii".

Wewnątrz czarno-białe mapy zachodniej części Śródziemia oraz poszczególnych jego ćwiartek.

Konsultacja tolkienistyczna: Marek Gumkowski, redakcja stylistyczna: Marek Gumkowski, Eugeniusz Melech.

 

Druk: Těšinská Tiskárna, a.s. Český Těšin.

 

Władca Pierścieni, wyd. I, II, III, Amber 2001, 2007

Wydawnictwo: Amber
Tłumaczenie: Maria i Cezary Frąc, księga V - Aleksandra Januszewska, księga VI - Aleksandra Jagiełowicz, wiersze - Tadeusz Olszański, dodatki - Ryszard Derdziński
Rok wydania: 2001 (tom I), 2007 (tom II, III)
Nr wydania: I (tom I), III (tom II), II (tom III)
Okładka: Twarda z obwolutą
Format: 180 x 245
Stron: tom I - 383, tom II 327, tom III - 399
Ilustracje: Alan Lee
ISBN: tom I 83-7245-736-0, tom II 978-83-241-2810-5, tom III 978-83-241-2809-9
EAN: tom I 9788372457363, tom II 9788324128105, tom III 9788324128099

Cena okładkowa: 39,80

 

 

Wydanie trzytomowe w twardej oprawie z obwolutą z ilustracjami Alan Lee (tom I - 19 ilustracji, tom II - 16, tom III - 15). Na obwolutach poszczególnych tomów: tom I - front "Frodo and Gandalf", tył "Mirror of Galadriel", tom II - front "At the Dark Gates aka The Black Gate Closed", tył "Shelob", tom III - front "Eowyn and Aragorn", tył "Swan Boat".

Tom I - mapa Shire'u

Tom II - mapa zachodniej części Śródziemia oraz poszczególnych jego ćwiartek

Tom III - mapa części Mordoru, Gondoru i Rohanu, dodatki A, B, C, D, E, F oraz indeks podzielony na części: 1 - pieśni i wiersze, 2 - postacie, stworzenia i potwory, 3 - miejsca, 4 - przedmioty, pojęcia i wydarzenia.

Konsultacja tolkienistyczna: Marek Gumkowski, redakcja stylistyczna: Marek Gumkowski, Eugeniusz Melech, opracowanie indeksu - Ryszard Derdziński.

 

Druk: Těšinská Tiskárna, a.s. Český Těšin (tom I), Drukarnia Naukowo-Techniczna, Oddział polskiej Agencji Prasowej, Warszawa (tom II, III)

Tom I

Tom II

 

Tom III

Władca Pierścieni, wyd. I, Amber 2001

Wydawnictwo: Amber
Tłumaczenie: Maria i Cezary Frąc, księga V - Aleksandra Januszewska, księga VI - Aleksandra Jagiełowicz, wiersze - Tadeusz Olszański, dodatki - Ryszard Derdziński
Rok wydania: 2001
Nr wydania: I
Okładka: Twarda z obwolutą
Format: 180 x 245
Stron: tom I - 383, tom II - 327, tom III - 399
Ilustracje: Alan Lee
ISBN: tom I 83-7245-736-0, tom II 83-7245-826-X, tom III 83-7245-884-7
EAN: tom I 9788372457363, tom II 9788372458261, tom III 9788372458841

Cena okładkowa: 39,80

 

 

Wydanie trzytomowe w twardej oprawie z obwolutą z ilustracjami Alan Lee (tom I - 19 ilustracji, tom II - 16, tom III - 15). Na obwolutach poszczególnych tomów: tom I - front "Flying Ring Wraith", tył "The Dark Riders", tom II - front "The Dark Tower", tył "Mordor", tom III - front "The Siege of Gondor", tył "Going Home".

Tom I - mapa Shire'u

Tom II - mapa zachodniej części Śródziemia oraz poszczególnych jego ćwiartek

Tom III - mapa części Mordoru, Gondoru i Rohanu, dodatki A, B, C, D, E, F oraz indeks podzielony na części: 1 - pieśni i wiersze, 2 - postacie, stworzenia i potwory, 3 - miejsca, 4 - przedmioty, pojęcia i wydarzenia.

Konsultacja tolkienistyczna: Marek Gumkowski, redakcja stylistyczna: Marek Gumkowski, Eugeniusz Melech, opracowanie indeksu - Ryszard Derdziński.

 

Druk: Těšinská Tiskárna, a.s. Český Těšin

 

 

 

 

 

Tom I  

 

 

 

Tom II

 

 

 

 

 

Tom III