Silmarillion, wyd. X, Amber 2004

Wydawnictwo: Amber

Tłumaczenie: Maria Skibniewska

Rok wydania: 2004
Nr wydania: X
Okładka: Twarda z obwolutą
Format: 178 x 248  

Stron: 327 

Ilustracje: Ted Nasmith (okładka John Howe)  

ISBN: 83-241-1515-3  

EAN: 9788324115150  

Cena okładkowa: 39,80

 

 

Na przodzie obwoluty "The Death of Glaurung", z tyłu "Fingolfin's Challenge" Johna Howe. Wewnątrz podstawowy zestaw ilustracji Teda Nasmitha, mapa królestw Noldorów i Sindarów, indeks, dodatek "Cząstki słowotwórcze w imionach własnych w językach quenijskim i sindarińskim" oraz drzewa genealogiczne. Kolorowe mapy Beleriandu zamieszczone na przedniej i tylnej wyklejce. Tekst na złotym tle u góry i dołu okładki napisany jest Tengwarem. Druk w Drukani Naukowo-Technicznej S.A., Warszawa, drobna różnica w wykończeniu obwoluty w porównaniu z bliźniaczym wydaniem drukowanym w Czechach.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Silmarillion, wyd. XII, Amber 2006

  

Wydawnictwo: Amber

Tłumaczenie: Maria Skibniewska

Rok wydania: 2006
Nr wydania: XII
Okładka: Miękka
Format: 125 x 190
Stron: 431
Ilustracje: Brak (okładka Ted Nasmith)
ISBN: 83-241-2501-9
EAN: 9788324125012 

Cena okładkowa: 34,80

 

Wydanie w miękkiej oprawie, bez ilustracji, na okładce "The White Tree" Teda Nasmitha. Wewnątrz mapa Beleriandu, tablice genealogiczne, indeks oraz dodatek "Cząstki słowotwórcze w imionach własnych w językach quenijskim i sindarińskim". Książka wydrukowana jest na cieńszym papierze niż pozostałe wydania z tej serii, usunięto tez slogany reklamowe z tylnej części okładki. Owal z nazwiskiem autora i tytułem, tym razem przesunięty jest w lewo od osi okładki (patrz inne wydania z serii). Tekst na złotym tle u góry i dołu okładki napisany jest Tengwarem. Druk w Finidr, s.r.o., Český Těšin.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Silmarillion, wyd. XI, Amber 2004

Wydawnictwo: Amber 

Tłumaczenie: Maria Skibniewska

Rok wydania: 2004
Nr wydania: XI
Okładka: Miękka

Format: 125 x 190  

Stron: 431

Ilustracje: Brak (okładka John Howe)
ISBN: 83-241-1710-5

EAN: 9788324117109

Cena okładkowa: 34,80

 

 

Wydanie w miękkiej oprawie, bez ilustracji, na przedniej i tylnej stronie okładki "Glorfindel and the Balrog" Johna Howe. Wewnątrz mapa Beleriandu, tablice genealogiczne, indeks oraz dodatek "Cząstki słowotwórcze w imionach własnych w językach quenijskim i sindarińskim". Tekst na złotym tle u góry i dołu okładki napisany jest Tengwarem. W odróżnieniu od obu wydań IV, 2002 i wydania VI, 2003, gdzie owal z tytułem i nazwiskiem autora umieszczony jest na środku, tutaj przesunięty jest w prawo od osi okładki. Druk w Finidr, s.r.o., Český Těšin.